설날 아침에

소복이 쌓인 눈 위로

설날 아침,

또 눈이 온다

일상은 어제와 똑같은데

먼 여행을 떠나듯

이런저런 설렘이

마음을 오고 간다

눈길을 뚫고 오는 딸을 기다리며

잘 청소된 거실은

베드르지흐 스메타나1)의

「나의 조국(Ma vlast)」2) 중 블타바3)의 선율이

더욱 아름답게 춤을 춘다

나의 조국,

봄이 지척에 있는

나의 조국이여,

두 강줄기가 만나

한 몸으로 잔잔히 흐르는

블타바 강물처럼,

기쁨의 선율로 춤추던

‘프라하의 봄’처럼,

사납고 어수선한 욕심 녹여내고

사랑이 강물처럼 흐르는

그날이 어서 오기를,

간절한 기도로 하늘에 올린다.

1)베드르지흐 스메타나(1824~1884): 체코의 작곡가.

2)「나의 조국(Ma vlast)」: 스메타나의 대표작, 6악장으로 구성된 교향시

3)블타바(독일어;몰다우): 6악장 중 2악장-프라하의 블타바강을 묘사.